Početna

Psalam 88,14 — Knjiga Psalama

©
Hrvatski tekst: izmijenjena inačica ekumenskog prijevoda T. Dretara, CC BY-SA. Hebrejski: WLC (javno vlasništvo); morfologija OSHB, CC BY 4.0. Cjelovite licence i uvjeti
Veličina teksta
Visina stihova
Prikaz

U Grobu može li se reći tvoja vjernost, i u Ponoru može li se reći tvoja odanost?

Tvoje čudo hoće li se upoznati u Tminama, i tvoja pravda u zemlji Zaborava?

Ali ja, ja vapim prema tebi GOSPODE! Jutrom, moja molitva je već pred tobom.

GOSPODE, zašto me odbaciti, sakriti mi tvoje lice?

Nesretan, izmučen od djetinjstva, ja sam trpio tvoje užase i ja sam obezumljen .

Biblija

Ali ja, ja vapim prema tebi GOSPODE! Jutrom, moja molitva je već pred tobom.

Daničić-Karadžić

Zašto, Gospode, odbacuješ dušu moju, i odvraćaš lice svoje od mene?

Original

לָמָה יְהוָה תִּזְנַח נַפְשִׁי תַּסְתִּיר פָּנֶיךָ מִמֶּֽנִּי

Izgovor

lama yehva tiznach nafshiy tastiyr paneykha mimeniy

Moji komentari

Bilješke i bookmarkovi dostupni su prijavljenim čitateljima. Prijavi se da bi spremao komentare uz stihove.

Nema analize za ovaj stih
Nema zaključka za ovaj stih