Početna

Psalam 88,13 — Knjiga Psalama

©
Hrvatski tekst: izmijenjena inačica ekumenskog prijevoda T. Dretara, CC BY-SA. Hebrejski: WLC (javno vlasništvo); morfologija OSHB, CC BY 4.0. Cjelovite licence i uvjeti
Veličina teksta
Visina stihova
Prikaz

Hoćeš li ti načiniti jedno čudo za mrtve? Pokojnici hoće li se podići za tebe slaviti?

U Grobu može li se reći tvoja vjernost, i u Ponoru može li se reći tvoja odanost?

Tvoje čudo hoće li se upoznati u Tminama, i tvoja pravda u zemlji Zaborava?

Ali ja, ja vapim prema tebi GOSPODE! Jutrom, moja molitva je već pred tobom.

GOSPODE, zašto me odbaciti, sakriti mi tvoje lice?

Biblija

Tvoje čudo hoće li se upoznati u Tminama, i tvoja pravda u zemlji Zaborava?

Daničić-Karadžić

Ali ja, Gospode, k tebi vičem, i jutrom molitva moja sreta te.

Original

וַאֲנִי אֵלֶיךָ יְהוָה שִׁוַּעְתִּי וּבַבֹּקֶר תְּֽפִלָּתִי תְקַדְּמֶֽךָּ

Izgovor

va'aniy 'eleykha yehva shiva'tiy uvaboker tefilatiy tekademeka

Moji komentari

Bilješke i bookmarkovi dostupni su prijavljenim čitateljima. Prijavi se da bi spremao komentare uz stihove.

Nema analize za ovaj stih
Nema zaključka za ovaj stih