Početna

Psalam 78,50 — Knjiga Psalama

©
Hrvatski tekst: izmijenjena inačica ekumenskog prijevoda T. Dretara, CC BY-SA. Hebrejski: WLC (javno vlasništvo); morfologija OSHB, CC BY 4.0. Cjelovite licence i uvjeti
Veličina teksta
Visina stihova
Prikaz

On prepusti njihovu stoku gradu, njihova stada munjama.

On pusti na njih svoju žestoku srdžbu: gnjev, bijes, gušenje, anđela nesreće na zadatak.

Puštajući na volju svojem gnjevu, on ih više ne čuvaše od smrti, on prepusti njihov život kugi.

On pobi sve prvorođene sinove u Egiptu, prvine zrelosti pod šatorima šamovim .

Od dade otići narodu svom kao jednom stadu, on ih odvede u pustinju kao ovce;

Biblija

Puštajući na volju svojem gnjevu, on ih više ne čuvaše od smrti, on prepusti njihov život kugi.

Daničić-Karadžić

Ravni stazu gnjevu svojemu, ne čuva duša njihovijeh od smrti, i život njihov predade pomoru.

Original

יְפַלֵּס נָתִיב לְאַפּוֹ לֹא חָשַׂךְ מִמָּוֶת נַפְשָׁם וְחַיָּתָם לַדֶּבֶר הִסְגִּֽיר

Izgovor

yefales natiyv le'apo lo' chasakh mimavet nafsham vechayatam ladever hisgiyr

Moji komentari

Bilješke i bookmarkovi dostupni su prijavljenim čitateljima. Prijavi se da bi spremao komentare uz stihove.

Nema analize za ovaj stih
Nema zaključka za ovaj stih