Riječ još ne bude na mojem jezika, a već, GOSPODE, ti ju poznaješ.
Riječ još ne bude na mojem jezika, a već, GOSPODE, ti ju poznaješ.
Pozadi i ispred, ti me izbliza stežeš, polažeš ruku na mene.
Milosrdno poznavanje koje me nadilazi, tako visoko da ga ja ne mogu dosegnuti!
Kamo mi je otići, za biti daleko od tvog daha, Kamo mi je pobjeći, za biti daleko od tvog lica?
Ja se uspeh u nebo, kad evo te! Ja zalegoh u pakao, kad evo te!
Milosrdno poznavanje koje me nadilazi, tako visoko da ga ja ne mogu dosegnuti!
Čudno je za me znanje tvoje, visoko, ne mogu da ga dokučim.
פלאיה פְּלִיאָֽה דַעַת מִמֶּנִּי נִשְׂגְּבָה לֹא אוּכַֽל לָֽהּ
fl'y peliy'a da'at mimeniy nisgeva lo' 'ukhal lah
Bilješke i bookmarkovi dostupni su prijavljenim čitateljima. Prijavi se da bi spremao komentare uz stihove.