Početna

Psalam 104,29 — Knjiga Psalama

©
Hrvatski tekst: izmijenjena inačica ekumenskog prijevoda T. Dretara, CC BY-SA. Hebrejski: WLC (javno vlasništvo); morfologija OSHB, CC BY 4.0. Cjelovite licence i uvjeti
Veličina teksta
Visina stihova
Prikaz

Svi računaju na tebe za dati im u njihovo vrijeme željenu hranu:

ti daješ, oni sakupljaju; ti otvaraš ruku svoju, oni se nasićuju.

Ti skriješ svoje lice, oni su užasnuti; ti im oduzmeš dah, oni izdišu i vraćaju se u svoju prašinu.

Ti pošalješ svoj dah, oni su stvoreni, a ti obnavljaš površinu zemlje.

Nek slava GOSPODOVA traje zauvijek, nek se GOSPOD raduje svojim djelima!

Biblija

Ti skriješ svoje lice, oni su užasnuti; ti im oduzmeš dah, oni izdišu i vraćaju se u svoju prašinu.

Daničić-Karadžić

Odvratiš lice svoje, žaloste se; uzmeš im duh, ginu, i u prah svoj povraćaju se.

Original

תַּסְתִּיר פָּנֶיךָ יִֽבָּהֵלוּן תֹּסֵף רוּחָם יִגְוָעוּן וְֽאֶל עֲפָרָם יְשׁוּבֽוּן

Izgovor

tastiyr paneykha yibahelun tosef rucham yigva'un ve'el 'afaram yeshuvun

Moji komentari

Bilješke i bookmarkovi dostupni su prijavljenim čitateljima. Prijavi se da bi spremao komentare uz stihove.

Nema analize za ovaj stih
Nema zaključka za ovaj stih