Početna

Psalam 96,9 — Knjiga Psalama

©
Hrvatski tekst: izmijenjena inačica ekumenskog prijevoda T. Dretara, CC BY-SA. Hebrejski: WLC (javno vlasništvo); morfologija OSHB, CC BY 4.0. Cjelovite licence i uvjeti
Veličina teksta
Visina stihova
Prikaz

Dajte GOSPODU, obitelji narodne; dajte GOSPODU slavu i snagu;

dajte GOSPODU slavu imena jegovog. Donosite svoje milodare, uđite u njegove trijemove;

poklonite se pred GOSPODOM, kad bljesne njegova svetost; drhtite pred njim, zemljo cijela.

Govorite među poganima: ” GOSPOD je kralj. Da, svijet ostaje postojan, neoboriv. On sudi poganima s pravednošću.“

Nek se nebesa raduju, nek zemlja kliče, i nek huče more i njegova bogatstva!

Biblija

poklonite se pred GOSPODOM, kad bljesne njegova svetost; drhtite pred njim, zemljo cijela.

Daničić-Karadžić

Poklonite se Gospodu u svetoj krasoti. Strepi pred njim, sva zemljo!

Original

הִשְׁתַּחֲווּ לַיהוָה בְּהַדְרַת קֹדֶשׁ חִילוּ מִפָּנָיו כָּל הָאָֽרֶץ

Izgovor

hishtachavu layhva behadrat kodesh chiylu mipanayv kal ha'arets

Moji komentari

Bilješke i bookmarkovi dostupni su prijavljenim čitateljima. Prijavi se da bi spremao komentare uz stihove.

Nema analize za ovaj stih
Nema zaključka za ovaj stih