Početna

Psalam 96,11 — Knjiga Psalama

©
Hrvatski tekst: izmijenjena inačica ekumenskog prijevoda T. Dretara, CC BY-SA. Hebrejski: WLC (javno vlasništvo); morfologija OSHB, CC BY 4.0. Cjelovite licence i uvjeti
Veličina teksta
Visina stihova
Prikaz

poklonite se pred GOSPODOM, kad bljesne njegova svetost; drhtite pred njim, zemljo cijela.

Govorite među poganima: ” GOSPOD je kralj. Da, svijet ostaje postojan, neoboriv. On sudi poganima s pravednošću.“

Nek se nebesa raduju, nek zemlja kliče, i nek huče more i njegova bogatstva!

Nek polja sva budu u svetkovini, nek sva drveta šumska kliču tad od radosti,

pred GOSPODOM, jer on dolazi, jer on dolazi vladati zemljom. On će vladati svijetom s pravdom i poganima prema odanosti njihovoj.

Biblija

Nek se nebesa raduju, nek zemlja kliče, i nek huče more i njegova bogatstva!

Daničić-Karadžić

Nek se vesele nebesa, i zemlja se raduje; nek pljeska mora i što je u njemu;

Original

יִשְׂמְחוּ הַשָּׁמַיִם וְתָגֵל הָאָרֶץ יִֽרְעַם הַיָּם וּמְלֹאֽוֹ

Izgovor

yismechu hashamayim vetagel ha'arets yir'am hayam umlo'o

Moji komentari

Bilješke i bookmarkovi dostupni su prijavljenim čitateljima. Prijavi se da bi spremao komentare uz stihove.

Nema analize za ovaj stih
Nema zaključka za ovaj stih