Početna

Psalam 89,49 — Knjiga Psalama

©
Hrvatski tekst: izmijenjena inačica ekumenskog prijevoda T. Dretara, CC BY-SA. Hebrejski: WLC (javno vlasništvo); morfologija OSHB, CC BY 4.0. Cjelovite licence i uvjeti
Veličina teksta
Visina stihova
Prikaz

Do kada GOSPODE? Ti ćeš se stalno skrivati? Hoćeš li ostaviti plamtjeti svoj gnjev?

Misli na to koliko traje moj život: ti si stvorio čovjeka za jedan svršetak tako beznačajan!

Koji će čovjek živjeti ne ugledavši smrt, izbjegavajući pad u pakao?

Gospodine! Gdje su tvoja nekadašnja dobra? Ti si prisegao Davidu na tvoju vjernost!

Gospodine! Misli na svoje osramoćene sluge, na sav taj narod kojim sam opterećen .

Biblija

Koji će čovjek živjeti ne ugledavši smrt, izbjegavajući pad u pakao?

Daničić-Karadžić

Gdje su pređašnje milosti tvoje, Gospode? Kleo si se Davidu istinom svojom.

Original

אַיֵּה חֲסָדֶיךָ הָרִאשֹׁנִים אֲדֹנָי נִשְׁבַּעְתָּ לְדָוִד בֶּאֱמוּנָתֶֽךָ

Izgovor

'aye chasadeykha hari'shoniym 'adonay nishba'ta ledavid be'emunatekha

Moji komentari

Bilješke i bookmarkovi dostupni su prijavljenim čitateljima. Prijavi se da bi spremao komentare uz stihove.

Nema analize za ovaj stih
Nema zaključka za ovaj stih