Početna

Psalam 89,19 — Knjiga Psalama

©
Hrvatski tekst: izmijenjena inačica ekumenskog prijevoda T. Dretara, CC BY-SA. Hebrejski: WLC (javno vlasništvo); morfologija OSHB, CC BY 4.0. Cjelovite licence i uvjeti
Veličina teksta
Visina stihova
Prikaz

Tvom imenu, oni će plesati od radosti cijeli dan, zbog tvoje tvoje pravde oni ponovo ustaju.

Da, ti si njihova blistava snaga; ti nanovo uspravljaš naše čelo svojom milošću .

Naš štit ovisi o GOSPODU, a naš kralj o svecu Izraelovu.

Jednog dana, u jednoj prikazi, ti reče ovako svojim vjernicima: Ja sam pružio svoju pomoć jednom junaku, ja sam uzveličao jednog mladića iz naroda svog.

Ja sam našao Davida svog slugu, posvetio ga svojim svetim uljem.

Biblija

Naš štit ovisi o GOSPODU, a naš kralj o svecu Izraelovu.

Daničić-Karadžić

Tada si govorio u utvari vjernima svojim, i rekao: "poslah pomoć junaku, uzvisih izbranoga svojega iz naroda.

Original

אָז דִּבַּרְתָּֽ בְחָזוֹן לַֽחֲסִידֶיךָ וַתֹּאמֶר שִׁוִּיתִי עֵזֶר עַל גִּבּוֹר הֲרִימוֹתִי בָחוּר מֵעָֽם

Izgovor

'az dibarta vechazon lachasiydeykha vato'mer shiviytiy 'ezer 'al gibor hariymotiy vachur me'am

Moji komentari

Bilješke i bookmarkovi dostupni su prijavljenim čitateljima. Prijavi se da bi spremao komentare uz stihove.

Nema analize za ovaj stih
Nema zaključka za ovaj stih