Početna

Psalam 89,12 — Knjiga Psalama

©
Hrvatski tekst: izmijenjena inačica ekumenskog prijevoda T. Dretara, CC BY-SA. Hebrejski: WLC (javno vlasništvo); morfologija OSHB, CC BY 4.0. Cjelovite licence i uvjeti
Veličina teksta
Visina stihova
Prikaz

Ti si taj koji svladava oholost Mora; kad se njegovi valovi podignu, ti si taj koji ih stiša.

Ti si taj koji si skršio lješ Rahabov, koji je raspršio svoje neprijatelje snagom ruke svoje.

Tvoja su nebesa! tebi također zemlja! Svijet i njegova bogtatstva, ti si taj koji ih osnova.

Sjever i Jug, ti si taj koji ih stvori; Tabor i Hermon kriče od radosti tvojem imenu.

Tvoja ruka puna smjelosti, ta moćna ruka, ta ruka podignuta!

Biblija

Tvoja su nebesa! tebi također zemlja! Svijet i njegova bogtatstva, ti si taj koji ih osnova.

Daničić-Karadžić

Sjever i jug ti si stvorio, Tavor i Ermon o tvom se imenu raduje.

Original

צָפוֹן וְיָמִין אַתָּה בְרָאתָם תָּבוֹר וְחֶרְמוֹן בְּשִׁמְךָ יְרַנֵּֽנוּ

Izgovor

tsafon veyamiyn 'ata vera'tam tavor vechermon beshimkha yeranenu

Moji komentari

Bilješke i bookmarkovi dostupni su prijavljenim čitateljima. Prijavi se da bi spremao komentare uz stihove.

Nema analize za ovaj stih
Nema zaključka za ovaj stih