Početna

Psalam 83,5 — Knjiga Psalama

©
Hrvatski tekst: izmijenjena inačica ekumenskog prijevoda T. Dretara, CC BY-SA. Hebrejski: WLC (javno vlasništvo); morfologija OSHB, CC BY 4.0. Cjelovite licence i uvjeti
Veličina teksta
Visina stihova
Prikaz

Evo tvojih neprijatelja koji brundaju, tvojih protivnika koji podižu glavu.

Protiv tvog naroda, oni snuju urotu, oni spletkare protiv tvoje riznice:

oni govore: ” Hajde! Istisnimo njihov narod, nek ime Izraelovo ne bude više spomenuto!“

Jedinstvenim dogovorom oni su spletkarili za načiniti savez protiv tebe:

ljudi Edoma i Ismaeliti, Moab i djeca Hagarina,

Biblija

oni govore: ” Hajde! Istisnimo njihov narod, nek ime Izraelovo ne bude više spomenuto!“

Daničić-Karadžić

Složno pristaše i suprot tebi vjeru uhvatiše:

Original

כִּי נוֹעֲצוּ לֵב יַחְדָּו עָלֶיךָ בְּרִית יִכְרֹֽתוּ

Izgovor

kiy no'atsu lev yachdav 'aleykha beriyt yikhrotu

Moji komentari

Bilješke i bookmarkovi dostupni su prijavljenim čitateljima. Prijavi se da bi spremao komentare uz stihove.

Nema analize za ovaj stih
Nema zaključka za ovaj stih