Početna

Psalam 80,17 — Knjiga Psalama

©
Hrvatski tekst: izmijenjena inačica ekumenskog prijevoda T. Dretara, CC BY-SA. Hebrejski: WLC (javno vlasništvo); morfologija OSHB, CC BY 4.0. Cjelovite licence i uvjeti
Veličina teksta
Visina stihova
Prikaz

Bože sve-mogući, vrati se dakle; pogledaj odozgo s neba i vidi. Zauzmi se za ovu lozu,

za trs posađen tvojom desnicom, - i na sina koji ti duguje svoju snagu .

Evo je zapaljene, posječene: pred tvojim licem prijetećim oni propadaju.

Postavi svoju ruku na čovjeka koji je tebi zdesna, i na sina čovjekovog koji tebi duguje svoju snagu.

Tada, mi te nećemo napustiti; ti ćeš nam dati živjeti i mi ćemo zazivati tvoje ime.

Biblija

Evo je zapaljene, posječene: pred tvojim licem prijetećim oni propadaju.

Daničić-Karadžić

Neka bude ruka tvoja nad čovjekom desnice tvoje, nad sinom čovječijim kojega si utvrdio sebi!

Original

תְּֽהִי יָדְךָ עַל אִישׁ יְמִינֶךָ עַל בֶּן אָדָם אִמַּצְתָּ לָּֽךְ

Izgovor

tehiy yadkha 'al 'iysh yemiynekha 'al ben 'adam 'imatsta lakh

Moji komentari

Bilješke i bookmarkovi dostupni su prijavljenim čitateljima. Prijavi se da bi spremao komentare uz stihove.

Nema analize za ovaj stih
Nema zaključka za ovaj stih