Početna

Psalam 80,13 — Knjiga Psalama

©
Hrvatski tekst: izmijenjena inačica ekumenskog prijevoda T. Dretara, CC BY-SA. Hebrejski: WLC (javno vlasništvo); morfologija OSHB, CC BY 4.0. Cjelovite licence i uvjeti
Veličina teksta
Visina stihova
Prikaz

Njena sjena pokrivaše planine, a njene grane, božanske cedrove.

On širi svoje izdanke sve do mora, i svoje mladice sve do Rijeke .

Zašto si ti provalio njene ograde, da svi prolaznici tuda paljetkuju?

Vepar stigao iz šume pustoši ju, životinje poljske ju pasu.

Bože sve-mogući, vrati se dakle; pogledaj odozgo s neba i vidi. Zauzmi se za ovu lozu,

Biblija

Zašto si ti provalio njene ograde, da svi prolaznici tuda paljetkuju?

Daničić-Karadžić

Gorski vepar podgriza ga, i poljska zvijer jede ga.

Original

יְכַרְסְמֶנָּֽה חֲזִיר וְזִיז שָׂדַי יִרְעֶֽנָּה

Izgovor

yekharsemena chaziyr veziyz saday yir'ena

Moji komentari

Bilješke i bookmarkovi dostupni su prijavljenim čitateljima. Prijavi se da bi spremao komentare uz stihove.

Nema analize za ovaj stih
Nema zaključka za ovaj stih