Početna

Psalam 76,10 — Knjiga Psalama

©
Hrvatski tekst: izmijenjena inačica ekumenskog prijevoda T. Dretara, CC BY-SA. Hebrejski: WLC (javno vlasništvo); morfologija OSHB, CC BY 4.0. Cjelovite licence i uvjeti
Veličina teksta
Visina stihova
Prikaz

Ti si taj koji je strašan; tko bi izdržao pred tobom za vrijeme tvojeg gnjeva?

Iz nebesa, ti objavljuješ presudu: zastrašena, zemlja se umirila,

kad se Bog diže za suđenje, za spasiti sve ponižene na zemlji.

čak i gnjev ljudski čini tvoju slavu; oni koji izbjegnu tom gnjevu, ti ih sebi primaš.

Pravite zavjete i ispunjavajte ih za GOSPODA svojeg Boga; donosite svoje darove ovom strašnom Bogu, vi koji ga okružujete,

Biblija

kad se Bog diže za suđenje, za spasiti sve ponižene na zemlji.

Daničić-Karadžić

I gnjev ljudski obraća se u slavu tebi, kad se jednom opašeš gnjevom.

Original

כִּֽי חֲמַת אָדָם תּוֹדֶךָּ שְׁאֵרִית חֵמֹת תַּחְגֹּֽר

Izgovor

kiy chamat 'adam todeka she'eriyt chemot tachgor

Moji komentari

Bilješke i bookmarkovi dostupni su prijavljenim čitateljima. Prijavi se da bi spremao komentare uz stihove.

Nema analize za ovaj stih
Nema zaključka za ovaj stih