Početna

Psalam 74,8 — Knjiga Psalama

©
Hrvatski tekst: izmijenjena inačica ekumenskog prijevoda T. Dretara, CC BY-SA. Hebrejski: WLC (javno vlasništvo); morfologija OSHB, CC BY 4.0. Cjelovite licence i uvjeti
Veličina teksta
Visina stihova
Prikaz

Oni su bacili u vatru tvoje svetište, oborili i oskrnavili boravište tvojeg imena.

Njihova bagra jednodušno se složila da spali u zemlji svako mjesto susretanja s Bogom.

Mi više ne vidimo svojih znakova, nema više proroka, i nitko među nama, ne zna do kada!

O Bože, dokle će ići bogohuljenja protivnika? Neprijatelj hoće li svršiti s vrijeđanjem tvojeg imena?

Biblija

Njihova bagra jednodušno se složila da spali u zemlji svako mjesto susretanja s Bogom.

Daničić-Karadžić

Rekoše u srcu svojem: potrimo ih sasvijem. Popališe sva mjesta sabora Božijih na zemlji.

Original

אָמְרוּ בְלִבָּם נִינָם יָחַד שָׂרְפוּ כָל מוֹעֲדֵי אֵל בָּאָֽרֶץ

Izgovor

'amru velibam niynam yachad sarfu khal mo'adey 'el ba'arets

Moji komentari

Bilješke i bookmarkovi dostupni su prijavljenim čitateljima. Prijavi se da bi spremao komentare uz stihove.

Nema analize za ovaj stih
Nema zaključka za ovaj stih