Početna

Psalam 73,15 — Knjiga Psalama

©
Hrvatski tekst: izmijenjena inačica ekumenskog prijevoda T. Dretara, CC BY-SA. Hebrejski: WLC (javno vlasništvo); morfologija OSHB, CC BY 4.0. Cjelovite licence i uvjeti
Veličina teksta
Visina stihova
Prikaz

U istinu, uzaludno je to što sam ja čuvao srce čisto i prao svoje ruke u znak nedužnosti.

Bijah udaran svaki dan, kažnjavan svakog jutra.

Da bijah rekao: ” Ja ću proračunavati kao i oni“, ja bih bio izadao lozu tvojih sinova.

Ja razmišljah da bi razumio ono što mi je bilo mučno gledati,

sve do dana kad, ulazeći u svetište Božje, ja shvatiš što biješe budućnost njihova:

Biblija

Da bijah rekao: ” Ja ću proračunavati kao i oni“, ja bih bio izadao lozu tvojih sinova.

Daničić-Karadžić

Kad bih kazao: govoriću kao i oni, iznevjerio bih rod sinova tvojih.

Original

אִם אָמַרְתִּי אֲסַפְּרָה כְמוֹ הִנֵּה דוֹר בָּנֶיךָ בָגָֽדְתִּי

Izgovor

'im 'amartiy 'asapera khemo hine dor baneykha vagadtiy

Moji komentari

Bilješke i bookmarkovi dostupni su prijavljenim čitateljima. Prijavi se da bi spremao komentare uz stihove.

Nema analize za ovaj stih
Nema zaključka za ovaj stih