Početna

Psalam 68,16 — Knjiga Psalama

©
Hrvatski tekst: izmijenjena inačica ekumenskog prijevoda T. Dretara, CC BY-SA. Hebrejski: WLC (javno vlasništvo); morfologija OSHB, CC BY 4.0. Cjelovite licence i uvjeti
Veličina teksta
Visina stihova
Prikaz

Ostali biste li vi ležeći u taboru? krila golubicina su opločena srebrom, i njegovo perje bijelim zlatom.

Kad u ovom mjestu Samodržac rasprši kraljeve, zasnježi po Mrak-Planini .

Planino božanska, planino Bašana, planino grbava, planino Bašana,

zašto hlepiš, planine grbave, na planini gdje Bog je želio stanovati? Ali da! GOSPOD će tu boraviti uvijek.

Konjica Božja ima dvije mirijade plamtećih eskadrona. Gospodin je među njima; Sinaj je u svetištu .

Biblija

Planino božanska, planino Bašana, planino grbava, planino Bašana,

Daničić-Karadžić

Zašto gledate zavidljivo, gore humovite? Evo gora, na kojoj omilje Bogu živjeti, i na kojoj će Gospod živjeti dovijeka.

Original

לָמָּה תְּֽרַצְּדוּן הָרִים גַּבְנֻנִּים הָהָר חָמַד אֱלֹהִים לְשִׁבְתּוֹ אַף יְהוָה יִשְׁכֹּן לָנֶֽצַח

Izgovor

lama teratsedun hariym gavnuniym hahar chamad 'elohiym leshivto 'af yehva yishkon lanetsach

Moji komentari

Bilješke i bookmarkovi dostupni su prijavljenim čitateljima. Prijavi se da bi spremao komentare uz stihove.

Nema analize za ovaj stih
Nema zaključka za ovaj stih