Početna

Psalam 55,10 — Knjiga Psalama

©
Hrvatski tekst: izmijenjena inačica ekumenskog prijevoda T. Dretara, CC BY-SA. Hebrejski: WLC (javno vlasništvo); morfologija OSHB, CC BY 4.0. Cjelovite licence i uvjeti
Veličina teksta
Visina stihova
Prikaz

Da, ja bih utekao u daljinu za provesti noć u pustinji.

Ja bih dosegao u žurbi jedan zaklon protiv vjetra olujnoga.“

Gospodine, stavi zadjevicu i razdor u njihovo govorenje. Jer ja sam vidio nasilje i neslogu u gradu.

Dan i noć, oni lutaju po svojim zidinama. Unutra, ima zlodjela i nedjela;

unutra, ima zločina; okrutnosti i prijevare ne napuštaju njihove ulice.

Biblija

Gospodine, stavi zadjevicu i razdor u njihovo govorenje. Jer ja sam vidio nasilje i neslogu u gradu.

Daničić-Karadžić

Danju i noću to hodi po zidovima njegovijem; zločinstvo je i muka posred njega.

Original

יוֹמָם וָלַיְלָה יְסוֹבְבֻהָ עַל חוֹמֹתֶיהָ וְאָוֶן וְעָמָל בְּקִרְבָּֽהּ

Izgovor

yomam valayla yesovvuha 'al chomoteyha ve'aven ve'amal bekirbah

Moji komentari

Bilješke i bookmarkovi dostupni su prijavljenim čitateljima. Prijavi se da bi spremao komentare uz stihove.

Nema analize za ovaj stih
Nema zaključka za ovaj stih