Početna

Psalam 51,13 — Knjiga Psalama

©
Hrvatski tekst: izmijenjena inačica ekumenskog prijevoda T. Dretara, CC BY-SA. Hebrejski: WLC (javno vlasništvo); morfologija OSHB, CC BY 4.0. Cjelovite licence i uvjeti
Veličina teksta
Visina stihova
Prikaz

Pred mojim grijesima, okreni se, sve moje grijehe, izbriši ih.

Stvori za mene jedno čisto srce, Bože; ukorijeni u meni jedan sasvim novi duh.

Ne odbacuj me daleko od sebe, oduzmi od mene svoj sveti duh;

obraduj me spasenjem mojim, i da me darežljivi duh podupire!

Ja ću krivce poučavati tvojem putu, i griješnici će se vraćati k tebi.

Biblija

Ne odbacuj me daleko od sebe, oduzmi od mene svoj sveti duh;

Daničić-Karadžić

Naučiću bezakonike putovima tvojim, i griješnici k tebi će se obratiti.

Original

אֲלַמְּדָה פֹשְׁעִים דְּרָכֶיךָ וְחַטָּאִים אֵלֶיךָ יָשֽׁוּבוּ

Izgovor

'alameda fosh'iym derakheykha vechata'iym 'eleykha yashuvu

Moji komentari

Bilješke i bookmarkovi dostupni su prijavljenim čitateljima. Prijavi se da bi spremao komentare uz stihove.

Nema analize za ovaj stih
Nema zaključka za ovaj stih