Početna

Psalam 51,11 — Knjiga Psalama

©
Hrvatski tekst: izmijenjena inačica ekumenskog prijevoda T. Dretara, CC BY-SA. Hebrejski: WLC (javno vlasništvo); morfologija OSHB, CC BY 4.0. Cjelovite licence i uvjeti
Veličina teksta
Visina stihova
Prikaz

Otkloni moj grijeh hizopom i ja ću biti čist; operi me, i ja ću biti bjelji no snijeg.

Učini da ja čujem veselje i radost, i nek zaplešu kosti koje si ti zdrobio.

Pred mojim grijesima, okreni se, sve moje grijehe, izbriši ih.

Stvori za mene jedno čisto srce, Bože; ukorijeni u meni jedan sasvim novi duh.

Ne odbacuj me daleko od sebe, oduzmi od mene svoj sveti duh;

Biblija

Pred mojim grijesima, okreni se, sve moje grijehe, izbriši ih.

Daničić-Karadžić

Nemoj me odvrgnuti od lica svojega, i svetoga duha svojega nemoj uzeti od mene.

Original

אַל תַּשְׁלִיכֵנִי מִלְּפָנֶיךָ וְרוּחַ קָדְשְׁךָ אַל תִּקַּח מִמֶּֽנִּי

Izgovor

'al tashliykheniy milefaneykha verucha kadshekha 'al tikach mimeniy

Moji komentari

Bilješke i bookmarkovi dostupni su prijavljenim čitateljima. Prijavi se da bi spremao komentare uz stihove.

Nema analize za ovaj stih
Nema zaključka za ovaj stih