Početna

Psalam 50,8 — Knjiga Psalama

©
Hrvatski tekst: izmijenjena inačica ekumenskog prijevoda T. Dretara, CC BY-SA. Hebrejski: WLC (javno vlasništvo); morfologija OSHB, CC BY 4.0. Cjelovite licence i uvjeti
Veličina teksta
Visina stihova
Prikaz

A nebesa proglašavaju njegovu pravdu: Sudac, to je Bog!

Slušaj narode moj, ja ću govoriti: Izraele, ja ću svjedočiti protiv tebe: ” To sam ja Bog, tvoj Bog! “

To nije zbog tvojih žrgava što te ja optužujem; za vječnost, tvoji su holokausti preda mnom.

Ja neću uzeti ni jednog bika u tvojoj kući, ni jarca u tvojim zabranima;

jer sve su šumske životinje moje, i životinje s visinskih pašnjaka .

Biblija

To nije zbog tvojih žrgava što te ja optužujem; za vječnost, tvoji su holokausti preda mnom.

Daničić-Karadžić

Neću te za žrtve tvoje karati; tvoje žrtve paljenice svagda su preda mnom.

Original

לֹא עַל זְבָחֶיךָ אוֹכִיחֶךָ וְעוֹלֹתֶיךָ לְנֶגְדִּי תָמִֽיד

Izgovor

lo' 'al zevacheykha 'okhiychekha ve'oloteykha lenegdiy tamiyd

Moji komentari

Bilješke i bookmarkovi dostupni su prijavljenim čitateljima. Prijavi se da bi spremao komentare uz stihove.

Nema analize za ovaj stih
Nema zaključka za ovaj stih