Početna

Psalam 37,14 — Knjiga Psalama

©
Hrvatski tekst: izmijenjena inačica ekumenskog prijevoda T. Dretara, CC BY-SA. Hebrejski: WLC (javno vlasništvo); morfologija OSHB, CC BY 4.0. Cjelovite licence i uvjeti
Veličina teksta
Visina stihova
Prikaz

Bezbožnik spletkari protiv pravednika; protiv njega on škrguće zubima.

Ali GOSPOD se smije njemu, jer on vidi dolazak svog dana .

Bezbožnici su potegli svoj mač napeli luk za oboriti poniznog i sirotog, za zaklati onog koji hodi pravedno .

Ali njihov će mač ući u njihovo srce i njihovi se polomiti lukovi.

Malenkost koju ima pravednik vrijedi više nego svo bogatstvo brojnih bezbožnika,

Biblija

Bezbožnici su potegli svoj mač napeli luk za oboriti poniznog i sirotog, za zaklati onog koji hodi pravedno .

Daničić-Karadžić

Mač potežu bezbožnici, zapinju luk svoj, da obore ubogoga i ništega i pokolju one koji idu pravim putem.

Original

חֶרֶב פָּֽתְחוּ רְשָׁעִים וְדָרְכוּ קַשְׁתָּם לְהַפִּיל עָנִי וְאֶבְיוֹן לִטְבוֹחַ יִשְׁרֵי דָֽרֶךְ

Izgovor

cherev patchu resha'iym vedarkhu kashtam lehapiyl 'aniy ve'evyon litvocha yishrey darekh

Moji komentari

Bilješke i bookmarkovi dostupni su prijavljenim čitateljima. Prijavi se da bi spremao komentare uz stihove.

Nema analize za ovaj stih
Nema zaključka za ovaj stih