Početna

Psalam 31,15 — Knjiga Psalama

©
Hrvatski tekst: izmijenjena inačica ekumenskog prijevoda T. Dretara, CC BY-SA. Hebrejski: WLC (javno vlasništvo); morfologija OSHB, CC BY 4.0. Cjelovite licence i uvjeti
Veličina teksta
Visina stihova
Prikaz

Zaboravljen sam, kao kakav umrli izbrisan iz sjećanja, ja nisam više no jedna krhotina.

I ja čujem naklapanje svjetine: ” On zastrašuje okolicu !“ Oni su se udružili protiv mene, oni se rote za oduzeti mi život.

Ali ja računam na tebe, GOSPODE. Ja kažem: ” Moj Bog, to si ti.“

Moji časovi su u tvojoj ruci; oslobodi me ruke razjarenih neprijatelja!

Zasijaj licem svojim ponad sluge svoga, spasi me odanošću svojom!

Biblija

Ali ja računam na tebe, GOSPODE. Ja kažem: ” Moj Bog, to si ti.“

Daničić-Karadžić

U tvojoj su ruci dani moji; otmi me iz ruku neprijatelja mojijeh, i od onijeh, koji me gone.

Original

בְּיָדְךָ עִתֹּתָי הַצִּילֵנִי מִיַּד אוֹיְבַי וּמֵרֹדְפָֽי

Izgovor

beyadkha 'itotay hatsiyleniy miyad 'oyvay umerodfay

Moji komentari

Bilješke i bookmarkovi dostupni su prijavljenim čitateljima. Prijavi se da bi spremao komentare uz stihove.

Nema analize za ovaj stih
Nema zaključka za ovaj stih