Početna

Psalam 24,4 — Knjiga Psalama

©
Hrvatski tekst: izmijenjena inačica ekumenskog prijevoda T. Dretara, CC BY-SA. Hebrejski: WLC (javno vlasništvo); morfologija OSHB, CC BY 4.0. Cjelovite licence i uvjeti
Veličina teksta
Visina stihova
Prikaz

On je taj koji ju je utemeljio na morima i drži ju postojanom na valovima.

Tko će pregaziti planinu GOSPODOVU? Tko će se održati u njegovom svetom mjestu?

- čovjek nedužnih ruku i čistog srca, koji ne služi GOSPODU za zlo i ne priseže za prevariti.

On dobija blagoslov od GOSPODA, i od svog Boga spasonosnu pravdu.

Takva je rasa onih koji ga traže, koji traže tvoje lice: to je Jakov !

Biblija

- čovjek nedužnih ruku i čistog srca, koji ne služi GOSPODU za zlo i ne priseže za prevariti.

Daničić-Karadžić

U koga su čiste ruke i srce bezazleno, ko ne izriče imena njegova uzalud i ne kune se lažno.

Original

נְקִי כַפַּיִם וּֽבַר לֵבָב אֲשֶׁר לֹא נָשָׂא לַשָּׁוְא נַפְשִׁי וְלֹא נִשְׁבַּע לְמִרְמָֽה

Izgovor

nekiy khapayim uvar levav 'asher lo' nasa' lashav' nafshiy velo' nishba' lemirma

Moji komentari

Bilješke i bookmarkovi dostupni su prijavljenim čitateljima. Prijavi se da bi spremao komentare uz stihove.

Nema analize za ovaj stih
Nema zaključka za ovaj stih