Početna

Psalam 21,9 — Knjiga Psalama

©
Hrvatski tekst: izmijenjena inačica ekumenskog prijevoda T. Dretara, CC BY-SA. Hebrejski: WLC (javno vlasništvo); morfologija OSHB, CC BY 4.0. Cjelovite licence i uvjeti
Veličina teksta
Visina stihova
Prikaz

Ti od njega činiš jedan blagoslov za uvijek, blizu tvojeg lica, ti mu radost daješ.

Da, kralj računa na GOSPODA, i odanost Svevišnjeg ga čini nepokolebljivim.

Ti ćeš staviti ruku na sve svoje neprijatelje, i svoju desnicu na protivnike svoje.

Ti ćeš ga načiniti jednim žeravnikom, kad se tvoje lice bude pojavilo. S gnjevom, GOSPOD će ih uništiti, i jedna će ih vatra prožderati.

Ti ćeš uništiti njihovo potomstvo na zemlji i njihovu rasu među ljudima.

Biblija

Ti ćeš staviti ruku na sve svoje neprijatelje, i svoju desnicu na protivnike svoje.

Daničić-Karadžić

Učinićeš ih kao peć zažarenu, kad se razgnjeviš; gnjev će ih Gospodnji progutati, i oganj će ih proždrijeti.

Original

תְּשִׁיתֵמוֹ כְּתַנּוּר אֵשׁ לְעֵת פָּנֶיךָ יְהוָה בְּאַפּוֹ יְבַלְּעֵם וְֽתֹאכְלֵם אֵֽשׁ

Izgovor

teshiytemo ketanur 'esh le'et paneykha yehva be'apo yevale'em veto'khlem 'esh

Moji komentari

Bilješke i bookmarkovi dostupni su prijavljenim čitateljima. Prijavi se da bi spremao komentare uz stihove.

Nema analize za ovaj stih
Nema zaključka za ovaj stih