Početna

Psalam 17,4 — Knjiga Psalama

©
Hrvatski tekst: izmijenjena inačica ekumenskog prijevoda T. Dretara, CC BY-SA. Hebrejski: WLC (javno vlasništvo); morfologija OSHB, CC BY 4.0. Cjelovite licence i uvjeti
Veličina teksta
Visina stihova
Prikaz

Nek moje suđenje pripadne tebi, nek tvoje oči vide gdje je pravda!

Ti si ispitao moje srce; noću ti si ispitivao; ti si me podvrgnuo provjeri, ti ništa nisi našao. Ono što sam mislio nije prešlo preko mojih usana,

Za posutupati poput ljudi koji slijede riječi tvojih usana, ja sam pazio propisane putove;

ja sam hodio tvojih tragovima, moje noge nisu posrnule.

Ja te zovem jer ti ćeš mi odgovoriti, moj Bože. Napregni uši prema meni, slušaj moju riječ¡

Biblija

Za posutupati poput ljudi koji slijede riječi tvojih usana, ja sam pazio propisane putove;

Daničić-Karadžić

Usta se moja ne dohvataju djela ljudskih; radi riječi usta tvojih držim se putova oštrih.

Original

לִפְעֻלּוֹת אָדָם בִּדְבַר שְׂפָתֶיךָ אֲנִי שָׁמַרְתִּי אָרְחוֹת פָּרִֽיץ

Izgovor

lif'ulot 'adam bidvar sefateykha 'aniy shamartiy 'archot pariyts

Moji komentari

Bilješke i bookmarkovi dostupni su prijavljenim čitateljima. Prijavi se da bi spremao komentare uz stihove.

Nema analize za ovaj stih
Nema zaključka za ovaj stih