Kako pjevati jednu pjesmu GOSPODOVU u zemlji stranoj?
Kako pjevati jednu pjesmu GOSPODOVU u zemlji stranoj?
Ako te ja zaboravim, Jeruzaleme, nek moja desnica zaboravi ®!
Nek se moj jezik prilijepi mojem nepcu ako ja ne mislim više na tebe, ako ja ne prenesem Jeruzalem prije svake druge radosti.
GOSPODE, misli na sinove Edoma, koji govoriše u dan Jeruzalema : †Sravnite, sravnite do temelja!“
Kćeri Babilona, obećana razaranju, sretan koji te obradi kao što si ti nas obrađivala!
Nek se moj jezik prilijepi mojem nepcu ako ja ne mislim više na tebe, ako ja ne prenesem Jeruzalem prije svake druge radosti.
Neka prione jezik moj za usta moja, ako tebe ne uspamtim, ako ne uzdržim Jerusalima svrh veselja svojega.
תִּדְבַּק לְשׁוֹנִי לְחִכִּי אִם לֹא אֶזְכְּרֵכִי אִם לֹא אַעֲלֶה אֶת יְרוּשָׁלִַם עַל רֹאשׁ שִׂמְחָתִֽי
tidbak leshoniy lechikiy 'im lo' 'ezkerekhiy 'im lo' 'a'ale 'et yerushalaim 'al ro'sh simchatiy
Bilješke i bookmarkovi dostupni su prijavljenim čitateljima. Prijavi se da bi spremao komentare uz stihove.