Početna

Psalam 121,4 — Knjiga Psalama

©
Hrvatski tekst: izmijenjena inačica ekumenskog prijevoda T. Dretara, CC BY-SA. Hebrejski: WLC (javno vlasništvo); morfologija OSHB, CC BY 4.0. Cjelovite licence i uvjeti
Veličina teksta
Visina stihova
Prikaz

Pomoć mi dolazi od GOSPODA, stvoritelja nebesa i zemlje.

- Nek ne pusti on posrnuti tvojoj nozi, nek tvoj čuvar ne zadrijema! -

Ne! On ne drijema niti spava, čuvar Izraelov.

GOSPOD je tvoj čuvar, GOSPOD je tvoja sjenka. On je tebi s desna .

Danju, sunce te ne prži, ni mjesec tijekom noći.

Biblija

Ne! On ne drijema niti spava, čuvar Izraelov.

Daničić-Karadžić

Gle, ne drijemlje i ne spava čuvar Izrailjev.

Original

הִנֵּה לֹֽא יָנוּם וְלֹא יִישָׁן שׁוֹמֵר יִשְׂרָאֵֽל

Izgovor

hine lo' yanum velo' yiyshan shomer yisra'el

Moji komentari

Bilješke i bookmarkovi dostupni su prijavljenim čitateljima. Prijavi se da bi spremao komentare uz stihove.

Nema analize za ovaj stih
Nema zaključka za ovaj stih