Početna

Psalam 119,78 — Knjiga Psalama

©
Hrvatski tekst: izmijenjena inačica ekumenskog prijevoda T. Dretara, CC BY-SA. Hebrejski: WLC (javno vlasništvo); morfologija OSHB, CC BY 4.0. Cjelovite licence i uvjeti
Veličina teksta
Visina stihova
Prikaz

Nek me tvoja vjernost utješi, kao što si ti to zapovjedio za slugu svoga.

Nek me tvoje milosrđe prožme i ja ću ponovo živjeti, jer tvoj Zakon čini slasti moje.

Sram oholima koji su me opteretili lažima; ja promišljam tvoje propise.

Nek se vrate k meni oni koji se tebe boje, oni će upoznati tvoje ukaze.

Da ja slijedim savršeno tvoje propise, za ne iskusiti srama.

Biblija

Sram oholima koji su me opteretili lažima; ja promišljam tvoje propise.

Daničić-Karadžić

Nek se postide oholi; jer me bez krivice oboriše. Ja razmišljam o zapovijestima tvojim.

Original

יֵבֹשׁוּ זֵדִים כִּי שֶׁקֶר עִוְּתוּנִי אֲנִי אָשִׂיחַ בְּפִקּוּדֶֽיךָ

Izgovor

yevoshu zediym kiy sheker 'ivetuniy 'aniy 'asiycha befikudeykha

Moji komentari

Bilješke i bookmarkovi dostupni su prijavljenim čitateljima. Prijavi se da bi spremao komentare uz stihove.

Nema analize za ovaj stih
Nema zaključka za ovaj stih