Početna

Psalam 109,22 — Knjiga Psalama

©
Hrvatski tekst: izmijenjena inačica ekumenskog prijevoda T. Dretara, CC BY-SA. Hebrejski: WLC (javno vlasništvo); morfologija OSHB, CC BY 4.0. Cjelovite licence i uvjeti
Veličina teksta
Visina stihova
Prikaz

Evo kako će GOSPOD isplatiti moje tužitelje i one koji zlo govore o meni!

A ti, BOžE, Gospodine, čini za mene zbog imena svojeg. Tvoja odanost je dobročinstvena, oslobodi me.

Siromah i nesretnik, to sam ja i na dnu mene, srce je ranjeno .

Ja sam trebao otići kao sjena koja iščezne, progone me kao skakavce.

Ja sam toliko postio da moje noge klecaju; lišen ulja ja sam se sasušio.

Biblija

Siromah i nesretnik, to sam ja i na dnu mene, srce je ranjeno .

Daničić-Karadžić

Jer sam nevoljan i ništ, i srce je moje ranjeno u meni.

Original

כִּֽי עָנִי וְאֶבְיוֹן אָנֹכִי וְלִבִּי חָלַל בְּקִרְבִּֽי

Izgovor

kiy 'aniy ve'evyon 'anokhiy velibiy chalal bekirbiy

Moji komentari

Bilješke i bookmarkovi dostupni su prijavljenim čitateljima. Prijavi se da bi spremao komentare uz stihove.

Nema analize za ovaj stih
Nema zaključka za ovaj stih