Početna

Psalam 103,17 — Knjiga Psalama

©
Hrvatski tekst: izmijenjena inačica ekumenskog prijevoda T. Dretara, CC BY-SA. Hebrejski: WLC (javno vlasništvo); morfologija OSHB, CC BY 4.0. Cjelovite licence i uvjeti
Veličina teksta
Visina stihova
Prikaz

čovjek! Njegovi su dani kao trava; on procvjeta kao poljski cvijet:

Prođe li vjetar, njega nema više, i mjesto gdje on bijaše on je zaboravio .

Ali vjernost GOSPODOVA, oduvijek i zauvijek, je nad onima koji se njega boje, i njegova pravda za sinove njihovih sinova,

za one koji čuvaju njegov savez i misle izvršavati njegove zapovijedi.

GOSPOD je uspostavio svoj prijestol u nebesima, i njegovo kraljevstvo nadvisuje sve.

Biblija

Ali vjernost GOSPODOVA, oduvijek i zauvijek, je nad onima koji se njega boje, i njegova pravda za sinove njihovih sinova,

Daničić-Karadžić

Ali milost Gospodnja ostaje od vijeka i do vijeka na onima koji ga se boje, i pravda njegova na sinovima sinova,

Original

וְחֶסֶד יְהוָה מֵעוֹלָם וְעַד עוֹלָם עַל יְרֵאָיו וְצִדְקָתוֹ לִבְנֵי בָנִֽים

Izgovor

vechesed yehva me'olam ve'ad 'olam 'al yere'ayv vetsidkato livney vaniym

Moji komentari

Bilješke i bookmarkovi dostupni su prijavljenim čitateljima. Prijavi se da bi spremao komentare uz stihove.

Nema analize za ovaj stih
Nema zaključka za ovaj stih