Početna

Psalam 102,26 — Knjiga Psalama

©
Hrvatski tekst: izmijenjena inačica ekumenskog prijevoda T. Dretara, CC BY-SA. Hebrejski: WLC (javno vlasništvo); morfologija OSHB, CC BY 4.0. Cjelovite licence i uvjeti
Veličina teksta
Visina stihova
Prikaz

On je smanjio moje snage u punom naponu; on je skratio moje dane.

Moj Bože, jesam li ja rekao, ne uzimaj me u sred mojih dana! Tvoje godine pokrivaju sva stoljeća

Nekada ti si utemeljio zemlju, i nebesa su djelo tvojih ruku.

Oni će propasti, a ti ćeš ostati. Oni će se izlizatti kao jedno odijelo, ti ćeš ih zamijeniti kao habit, i oni će ustupiti mjesto.

Evo tko si ti, a tvoje godine ne svršavaju se.

Biblija

Nekada ti si utemeljio zemlju, i nebesa su djelo tvojih ruku.

Daničić-Karadžić

To će proći, a ti ćeš ostati; sve će to kao haljina ovetšati, kao haljinu promijenićeš ih i promijeniće se.

Original

הֵמָּה יֹאבֵדוּ וְאַתָּה תַעֲמֹד וְכֻלָּם כַּבֶּגֶד יִבְלוּ כַּלְּבוּשׁ תַּחֲלִיפֵם וְֽיַחֲלֹֽפוּ

Izgovor

hema yo'vedu ve'ata ta'amod vekhulam kabeged yivlu kalevush tachaliyfem veyachalofu

Moji komentari

Bilješke i bookmarkovi dostupni su prijavljenim čitateljima. Prijavi se da bi spremao komentare uz stihove.

Nema analize za ovaj stih
Nema zaključka za ovaj stih