Početna

Psalam 95,7 — Knjiga Psalama

©
Hrvatski tekst: izmijenjena inačica ekumenskog prijevoda T. Dretara, CC BY-SA. Hebrejski: WLC (javno vlasništvo); morfologija OSHB, CC BY 4.0. Cjelovite licence i uvjeti
Veličina teksta
Visina stihova
Prikaz

Njegovo je more, on ga je načinio, i kontinenti koje je njegova ruka oblikovala!

Uđite! hajdemo si sagnuti, pokloniti se; na koljena pred GOSPODOM koji nas je načinio!

Jer on je naš BOG; mi smo puk kojeg on napasa, stado koje on čuva. - Danas, pod uvjetom da se pokorite njegovom glasu!

Ne stvrdnite svoje srce kao u Meribae kao u dan Massain u pustinji,

kad su me vaši očevi izazvali i stavili na kušnju, premda su me vidjeli na djelu.

Biblija

Jer on je naš BOG; mi smo puk kojeg on napasa, stado koje on čuva. - Danas, pod uvjetom da se pokorite njegovom glasu!

Daničić-Karadžić

Jer je on Bog naš, i mi narod paše njegove i ovce ruke njegove. Sad kad biste poslušali glas njegov:

Original

כִּי הוּא אֱלֹהֵינוּ וַאֲנַחְנוּ עַם מַרְעִיתוֹ וְצֹאן יָדוֹ הַיּוֹם אִֽם בְּקֹלוֹ תִשְׁמָֽעוּ

Izgovor

kiy hu' 'eloheynu va'anachnu 'am mar'iyto vetso'n yado hayom 'im bekolo tishma'u

Moji komentari

Bilješke i bookmarkovi dostupni su prijavljenim čitateljima. Prijavi se da bi spremao komentare uz stihove.

Nema analize za ovaj stih
Nema zaključka za ovaj stih