Početna

Psalam 9,6 — Knjiga Psalama

©
Hrvatski tekst: izmijenjena inačica ekumenskog prijevoda T. Dretara, CC BY-SA. Hebrejski: WLC (javno vlasništvo); morfologija OSHB, CC BY 4.0. Cjelovite licence i uvjeti
Veličina teksta
Visina stihova
Prikaz

Moji neprijatelji, koji uzmiču, posrću i propadaju pred tobom,

ti si obranio moje pravo i moju parnicu; sjeo si na svoj tron, pravedni sudče.

Ti si zaprijetio poganima, upropastio nevjernika, izbrisao njihovo ime zauvijek.

Neprijatelj je dotučen, porušen zauvijek; ti si sravnio gradove, sjećanje na njega se izgubilo.

Ali gospod stoluje zauvijek, on učvrščuje svoj prijestol za suđenje.

Biblija

Ti si zaprijetio poganima, upropastio nevjernika, izbrisao njihovo ime zauvijek.

Daničić-Karadžić

Neprijatelju nesta mačeva sasvijem; gradove ti si razvalio; pogibe spomen njihov.

Original

הָֽאוֹיֵב תַּמּוּ חֳרָבוֹת לָנֶצַח וְעָרִים נָתַשְׁתָּ אָבַד זִכְרָם הֵֽמָּה

Izgovor

ha'oyev tamu choravot lanetsach ve'ariym natashta 'avad zikhram hema

Moji komentari

Bilješke i bookmarkovi dostupni su prijavljenim čitateljima. Prijavi se da bi spremao komentare uz stihove.

Nema analize za ovaj stih
Nema zaključka za ovaj stih