Početna

Psalam 89,27 — Knjiga Psalama

©
Hrvatski tekst: izmijenjena inačica ekumenskog prijevoda T. Dretara, CC BY-SA. Hebrejski: WLC (javno vlasništvo); morfologija OSHB, CC BY 4.0. Cjelovite licence i uvjeti
Veličina teksta
Visina stihova
Prikaz

Moja odanost i moja vjernost bit će blizu njega, a u mom imenu on će uzdići čelo.

Ja ću staviti more pod njegovu ruku, rijeke pod njegovu desnicu.

On će mene nazvati: ” Oče moj! moj Bože! stijeno koja me spašava! “

A ja, ja ću od njega načiniti prvorođenog, sve-višnjeg među kraljevima zemaljskim.

Za uvijek ja ću njemu sačuvati svoju vjernost; moj savez bit će njemu osiguran.

Biblija

On će mene nazvati: ” Oče moj! moj Bože! stijeno koja me spašava! “

Daničić-Karadžić

I ja ću ga učiniti prvencem, višim od careva zemaljskih.

Original

אַף אָנִי בְּכוֹר אֶתְּנֵהוּ עֶלְיוֹן לְמַלְכֵי אָֽרֶץ

Izgovor

'af 'aniy bekhor 'etenehu 'elyon lemalkhey 'arets

Moji komentari

Bilješke i bookmarkovi dostupni su prijavljenim čitateljima. Prijavi se da bi spremao komentare uz stihove.

Nema analize za ovaj stih
Nema zaključka za ovaj stih