Početna

Psalam 84,5 — Knjiga Psalama

©
Hrvatski tekst: izmijenjena inačica ekumenskog prijevoda T. Dretara, CC BY-SA. Hebrejski: WLC (javno vlasništvo); morfologija OSHB, CC BY 4.0. Cjelovite licence i uvjeti
Veličina teksta
Visina stihova
Prikaz

Ja čeznem ispustiti, dušu kod trijema GOSPODOVOG. Moje srce i moje tijelo vape prema Bogu živućem.

I vrabac nađe jednu kuću, i lastavica jedno gnijezdo za staviti svoje mlade, blizu tvojim oltarima, GOSPODE sve-mogući, moj kralju i moj Bože.

Sretni žitelji kuće tvoje: oni tebe hvale bez prekida!

Sretan čovjek koji kod tebe nađe snagu svoju: dragog srca on kreće na put;

prolazeći kroz dol Balzamovaca oni čine jednu oazu, prve kiše ga prekriju blagoslovima.

Biblija

Sretni žitelji kuće tvoje: oni tebe hvale bez prekida!

Daničić-Karadžić

Blago onima kojima je sila u tebi, i kojima su u srcu putovi tvoji!

Original

אַשְׁרֵי אָדָם עֽוֹז לוֹ בָךְ מְסִלּוֹת בִּלְבָבָֽם

Izgovor

'ashrey 'adam 'oz lo vakh mesilot bilvavam

Moji komentari

Bilješke i bookmarkovi dostupni su prijavljenim čitateljima. Prijavi se da bi spremao komentare uz stihove.

Nema analize za ovaj stih
Nema zaključka za ovaj stih