Početna

Psalam 81,11 — Knjiga Psalama

©
Hrvatski tekst: izmijenjena inačica ekumenskog prijevoda T. Dretara, CC BY-SA. Hebrejski: WLC (javno vlasništvo); morfologija OSHB, CC BY 4.0. Cjelovite licence i uvjeti
Veličina teksta
Visina stihova
Prikaz

Slušaj, narode moj, ja te zaklinjem! Izraele, ako li me ti slušaš,

neće biti kod tebe stranog boga, ti se nećeš klanjati pred jednim drugim bogom.

To sam ja, GOSPOD tvoj Bog, koji te uspeo iz Egipta. Otvori širom usta svoja, i ja ću ih napuniti!

Ali moj narod ne posluša moj glas, Izrael ne htjede mene,

i ja sam ih otpustio njihovom krutom srcu: nek dakle slijede svoje zamisli!

Biblija

To sam ja, GOSPOD tvoj Bog, koji te uspeo iz Egipta. Otvori širom usta svoja, i ja ću ih napuniti!

Daničić-Karadžić

Ali ne posluša narod moj glasa mojega, Izrailj ne mari za me.

Original

וְלֹא שָׁמַע עַמִּי לְקוֹלִי וְיִשְׂרָאֵל לֹא אָבָה לִֽי

Izgovor

velo' shama' 'amiy lekoliy veyisra'el lo' 'ava liy

Moji komentari

Bilješke i bookmarkovi dostupni su prijavljenim čitateljima. Prijavi se da bi spremao komentare uz stihove.

Nema analize za ovaj stih
Nema zaključka za ovaj stih