Početna

Psalam 71,8 — Knjiga Psalama

©
Hrvatski tekst: izmijenjena inačica ekumenskog prijevoda T. Dretara, CC BY-SA. Hebrejski: WLC (javno vlasništvo); morfologija OSHB, CC BY 4.0. Cjelovite licence i uvjeti
Veličina teksta
Visina stihova
Prikaz

Ja se oslanjam na tebe od svog rođenja, ti si me odvojio od trbuha materinog. Tebi bez prekida ide moj hvalospjev !

Za mnoge, ja bijah držan čudom; ti bijaše moje utočište utvrđeno.

Ja ne imah drugo no tebi hvalospjev u ustima, do tvoju veličanstvenost, u dugim danima.

Ne odbacuj me, sada kad sam star; kad moje snage opadaju, ne napuštaj me.

Jer moji neprijatelji govore o meni, oni koji me nadziru sporazumjeli su se.

Biblija

Ja ne imah drugo no tebi hvalospjev u ustima, do tvoju veličanstvenost, u dugim danima.

Daničić-Karadžić

Usta su moja puna hvale tvoje, slave tvoje svaki dan.

Original

יִמָּלֵא פִי תְּהִלָּתֶךָ כָּל הַיּוֹם תִּפְאַרְתֶּֽךָ

Izgovor

yimale' fiy tehilatekha kal hayom tif'artekha

Moji komentari

Bilješke i bookmarkovi dostupni su prijavljenim čitateljima. Prijavi se da bi spremao komentare uz stihove.

Nema analize za ovaj stih
Nema zaključka za ovaj stih