Inače, kao lavovi, oni će me zaklati, oni trgaju, a nitko ne oslobađa.
Inače, kao lavovi, oni će me zaklati, oni trgaju, a nitko ne oslobađa.
GOSPODE moj Bože, ako li ja učinim to: ako li imam jedan zločin na rukama,
ako sam loše postupio prema mom savezniku puštajući svog neprijatelja pobjeći,
Nek me jedan neprijatelj proganja i uhvati, nek živog mene na zemlji zgazi, i nek kotrlja moju čast u prašini!
Digni se, GOSPODE, gnjevno! Nadvisi jarost mojih protivnika, bdij s moje strane, ti koji propisuješ pravo!
ako sam loše postupio prema mom savezniku puštajući svog neprijatelja pobjeći,
Neka goni neprijatelj dušu moju, i neka je stigne, i pogazi na zemlju život moj i slavu moju u prah obrati.
יִֽרַדֹּף אוֹיֵב נַפְשִׁי וְיַשֵּׂג וְיִרְמֹס לָאָרֶץ חַיָּי וּכְבוֹדִי לֶעָפָר יַשְׁכֵּן סֶֽלָה
yiradof 'oyev nafshiy veyaseg veyirmos la'arets chayay ukhvodiy le'afar yashken sela
Bilješke i bookmarkovi dostupni su prijavljenim čitateljima. Prijavi se da bi spremao komentare uz stihove.