Početna

Psalam 67,6 — Knjiga Psalama

©
Hrvatski tekst: izmijenjena inačica ekumenskog prijevoda T. Dretara, CC BY-SA. Hebrejski: WLC (javno vlasništvo); morfologija OSHB, CC BY 4.0. Cjelovite licence i uvjeti
Veličina teksta
Visina stihova
Prikaz

Nek ti puci zahvaljuju, Bože! Nek ti pogani zahvaljuju, svi zajedno!

Nek neznabožci ispjevavaju svoju radost, jer ti vladaš s pravdom nad poganima, i na zemlji ti predvosiš narode.

Nek ti puci zahvaljuju, Bože! Nek ti pogani zahvaljuju, svi zajedno!

Zemlja je dala žetvu: Bog, naš Bog, nas blagosilja.

Nek nas Bog blagoslovi, i nek cijela zemlja njega se boji.

Biblija

Nek ti puci zahvaljuju, Bože! Nek ti pogani zahvaljuju, svi zajedno!

Daničić-Karadžić

Zemlja dade plod svoj. Da nas blagosilja Bog, Bog naš!

Original

אֶרֶץ נָתְנָה יְבוּלָהּ יְבָרְכֵנוּ אֱלֹהִים אֱלֹהֵֽינוּ

Izgovor

'erets natna yevulah yevarkhenu 'elohiym 'eloheynu

Moji komentari

Bilješke i bookmarkovi dostupni su prijavljenim čitateljima. Prijavi se da bi spremao komentare uz stihove.

Nema analize za ovaj stih
Nema zaključka za ovaj stih