Početna

Psalam 52,4 — Knjiga Psalama

©
Hrvatski tekst: izmijenjena inačica ekumenskog prijevoda T. Dretara, CC BY-SA. Hebrejski: WLC (javno vlasništvo); morfologija OSHB, CC BY 4.0. Cjelovite licence i uvjeti
Veličina teksta
Visina stihova
Prikaz

Kad Doëg Edomit dođe javiti Saulu : ” David je ušao u kuću

Zašto, hvastavče, hvastaš se učinjenim zlom? Vjernost Božja zauvijek je!

Tvoj jezik smišlja zločine; on je himben kao naoštrena britva; on je spretan za prevariti.

Dobru ti pretpostavljaš zlo, i prostodušnosti laž.

Ti voliš svaku riječ koja uništava, podmukli jeziče!

Biblija

Tvoj jezik smišlja zločine; on je himben kao naoštrena britva; on je spretan za prevariti.

Daničić-Karadžić

Ljubiš svakojake riječi od pogibli, i jezik lukav.

Original

אָהַבְתָּ כָֽל דִּבְרֵי בָלַע לְשׁוֹן מִרְמָֽה

Izgovor

'ahavta khal divrey vala' leshon mirma

Moji komentari

Bilješke i bookmarkovi dostupni su prijavljenim čitateljima. Prijavi se da bi spremao komentare uz stihove.

Nema analize za ovaj stih
Nema zaključka za ovaj stih