Početna

Psalam 48,10 — Knjiga Psalama

©
Hrvatski tekst: izmijenjena inačica ekumenskog prijevoda T. Dretara, CC BY-SA. Hebrejski: WLC (javno vlasništvo); morfologija OSHB, CC BY 4.0. Cjelovite licence i uvjeti
Veličina teksta
Visina stihova
Prikaz

Bijaše to vjetar s istoka, kad razbi lađe iz Tarsisa .

Ono što smo mi čuli govoriti, mi smo i vidjeli u gradu GOSPODOVOM, sve-mogućeg, u gradu našeg Boga: Bog ga učvrstio zauvijek.

Bože, mi oživljavamo tvoju vjernost u sred tvojeg templa.

Tvoj hvalospjev, kao i tvoje ime, Bože, pokriva šir zemaljski. Tvoja desnica je puna pravde;

planina Siona se raduje, gradovi Jude kliču zbog tvojih presuda.

Biblija

Bože, mi oživljavamo tvoju vjernost u sred tvojeg templa.

Daničić-Karadžić

Kao što je ime tvoje, Bože, tako je i hvala tvoja na krajevima zemaljskim; pravde je puna desnica tvoja.

Original

כְּשִׁמְךָ אֱלֹהִים כֵּן תְּהִלָּתְךָ עַל קַצְוֵי אֶרֶץ צֶדֶק מָלְאָה יְמִינֶֽךָ

Izgovor

keshimkha 'elohiym ken tehilatkha 'al katsvey 'erets tsedek mal'a yemiynekha

Moji komentari

Bilješke i bookmarkovi dostupni su prijavljenim čitateljima. Prijavi se da bi spremao komentare uz stihove.

Nema analize za ovaj stih
Nema zaključka za ovaj stih