Početna

Psalam 44,2 — Knjiga Psalama

©
Hrvatski tekst: izmijenjena inačica ekumenskog prijevoda T. Dretara, CC BY-SA. Hebrejski: WLC (javno vlasništvo); morfologija OSHB, CC BY 4.0. Cjelovite licence i uvjeti
Veličina teksta
Visina stihova
Prikaz

Ravnatelju zbora, od sinova Korejevih, instrukcija.

Bože, Mi smo svojim ušima čuli, naši su nam očevi ispričali, podvige koje si ti učinio u njihovo vrijeme, u vrijeme iskonsko.

Za smjestiti ih, svojom rukom, ti si razvlastio neznabošce, i za rasprostrti ih, ti si ismučio narode.

Nije njihov mač taj koji ih je učinio gospodarima zemlje, nije to njihova ruka koja ih je učinila pobjednicima, već to bi tvoja desnica, tvoja ruka, i svjetlost tvoga lica, jer ih ti volješe.

Biblija

Bože, Mi smo svojim ušima čuli, naši su nam očevi ispričali, podvige koje si ti učinio u njihovo vrijeme, u vrijeme iskonsko.

Daničić-Karadžić

Rukom svojom izgnao si narode, a njih posadio; iskorijenio si plemena, a njih namnožio.

Original

אַתָּה יָדְךָ גּוֹיִם הוֹרַשְׁתָּ וַתִּטָּעֵם תָּרַע לְאֻמִּים וַֽתְּשַׁלְּחֵֽם

Izgovor

'ata yadkha goyim horashta vatita'em tara' le'umiym vateshalechem

Moji komentari

Bilješke i bookmarkovi dostupni su prijavljenim čitateljima. Prijavi se da bi spremao komentare uz stihove.

Nema analize za ovaj stih
Nema zaključka za ovaj stih