Početna

Psalam 38,19 — Knjiga Psalama

©
Hrvatski tekst: izmijenjena inačica ekumenskog prijevoda T. Dretara, CC BY-SA. Hebrejski: WLC (javno vlasništvo); morfologija OSHB, CC BY 4.0. Cjelovite licence i uvjeti
Veličina teksta
Visina stihova
Prikaz

Ja govorih: ” Da ja ne pravim veselja onima koji likuju nada mnom kad se ja pokolebam“,

i evo me gotovog propasti, moja mi je bol neprekidno nazočna.

Da, ja objavljujem svoju grješku i ja se užasavam od svojeg grijeha.

Moji neprijatelji, puni života, moćni su; brojni oni koji me nepravedno mrze.

Oni koji mi vraćaju zlim za dobro optužuju me za dobro koje ja sprovodim.

Biblija

Da, ja objavljujem svoju grješku i ja se užasavam od svojeg grijeha.

Daničić-Karadžić

Neprijatelji moji žive, jaki su, i sila ih ima što me nenavide na pravdi.

Original

וְֽאֹיְבַי חַיִּים עָצֵמוּ וְרַבּוּ שֹׂנְאַי שָֽׁקֶר

Izgovor

ve'oyvay chayiym 'atsemu verabu son'ay shaker

Moji komentari

Bilješke i bookmarkovi dostupni su prijavljenim čitateljima. Prijavi se da bi spremao komentare uz stihove.

Nema analize za ovaj stih
Nema zaključka za ovaj stih