Početna

Psalam 33,14 — Knjiga Psalama

©
Hrvatski tekst: izmijenjena inačica ekumenskog prijevoda T. Dretara, CC BY-SA. Hebrejski: WLC (javno vlasništvo); morfologija OSHB, CC BY 4.0. Cjelovite licence i uvjeti
Veličina teksta
Visina stihova
Prikaz

Sretan narod koji ima GOSPODA za Boga! Sretan narod kojeg si je on izabrao za naslijeđe!

Iz nebesa, GOSPOD promatra i vidi sve ljude.

S mjesta gdje on sjedi, on osmatra sve stanovnike zemlje,

on koji im oblikuje jedno isto srce, on koji je pažljiv na sva njihova djela.

Ne spašava kralja jedna velika vojska, nit junaka velika snaga oslobađa.

Biblija

S mjesta gdje on sjedi, on osmatra sve stanovnike zemlje,

Daničić-Karadžić

S prijestola, na kome sjedi, pogleda na sve koji žive na zemlji.

Original

מִֽמְּכוֹן שִׁבְתּוֹ הִשְׁגִּיחַ אֶל כָּל יֹשְׁבֵי הָאָֽרֶץ

Izgovor

mimekhon shivto hishgiycha 'el kal yoshvey ha'arets

Moji komentari

Bilješke i bookmarkovi dostupni su prijavljenim čitateljima. Prijavi se da bi spremao komentare uz stihove.

Nema analize za ovaj stih
Nema zaključka za ovaj stih