Početna

Psalam 3,7 — Knjiga Psalama

©
Hrvatski tekst: izmijenjena inačica ekumenskog prijevoda T. Dretara, CC BY-SA. Hebrejski: WLC (javno vlasništvo); morfologija OSHB, CC BY 4.0. Cjelovite licence i uvjeti
Veličina teksta
Visina stihova
Prikaz

Punim glasom, ja prizivam GOSPODA: on mi je odgovorio sa svoje svete planine.

Ja sam legao i zaspao; ja sam se probudio: GOSPOD je moja potpora.

Ja se ne bojim ljudi, tako brojnih u zasjedi oko mene.

Digni se, GOSPODE! Spasi me, moj Bože! Ti koji udaraš sve moje neprijatelje u čeljust i slamaš zube opakima.

Kod GOSPODA je spas, na tvom narodu, blagoslov!

Biblija

Ja se ne bojim ljudi, tako brojnih u zasjedi oko mene.

Daničić-Karadžić

Ustani, Gospode! pomozi mi, Bože moj! jer ti udaraš po obrazu sve neprijatelje moje; razbijaš zube bezbožnicima.

Original

קוּמָה יְהוָה הוֹשִׁיעֵנִי אֱלֹהַי כִּֽי הִכִּיתָ אֶת כָּל אֹיְבַי לֶחִי שִׁנֵּי רְשָׁעִים שִׁבַּֽרְתָּ

Izgovor

kuma yehva hoshiy'eniy 'elohay kiy hikiyta 'et kal 'oyvay lechiy shiney resha'iym shibarta

Moji komentari

Bilješke i bookmarkovi dostupni su prijavljenim čitateljima. Prijavi se da bi spremao komentare uz stihove.

Nema analize za ovaj stih
Nema zaključka za ovaj stih