Početna

Psalam 27,12 — Knjiga Psalama

©
Hrvatski tekst: izmijenjena inačica ekumenskog prijevoda T. Dretara, CC BY-SA. Hebrejski: WLC (javno vlasništvo); morfologija OSHB, CC BY 4.0. Cjelovite licence i uvjeti
Veličina teksta
Visina stihova
Prikaz

Otac i majka napustili su me, GOSPOD me primio.

Pokaži mi, GOSPODE, svoj put, i vodi me na jedan dobar put usprkos onima koji me vrebaju.

Ne izručuj me hlepnji mojih protivnika, jer lažni su se svjedoci digli protiv mene, bljujući naprasitost.

Ja sam siguran vidjeti dobra GOSPODOVA u zemlji živućih.

čekaj GOSPODA; budi snažan i osmjeli se; čekaj GOSPODA.

Biblija

Ne izručuj me hlepnji mojih protivnika, jer lažni su se svjedoci digli protiv mene, bljujući naprasitost.

Daničić-Karadžić

Nemoj me dati na volju neprijateljima mojim; jer ustaše na me lažni svjedoci; ali zloba govori sama protiv sebe.

Original

אַֽל תִּתְּנֵנִי בְּנֶפֶשׁ צָרָי כִּי קָֽמוּ בִי עֵֽדֵי שֶׁקֶר וִיפֵחַ חָמָֽס

Izgovor

'al titeneniy benefesh tsaray kiy kamu viy 'edey sheker viyfecha chamas

Moji komentari

Bilješke i bookmarkovi dostupni su prijavljenim čitateljima. Prijavi se da bi spremao komentare uz stihove.

Nema analize za ovaj stih
Nema zaključka za ovaj stih