Početna

Psalam 16,9 — Knjiga Psalama

©
Hrvatski tekst: izmijenjena inačica ekumenskog prijevoda T. Dretara, CC BY-SA. Hebrejski: WLC (javno vlasništvo); morfologija OSHB, CC BY 4.0. Cjelovite licence i uvjeti
Veličina teksta
Visina stihova
Prikaz

Ja blagosiljam GOSPODA koji me savjetuje, čak i noću, moja me savjest upozorava.

Ja neprekidno imam GOSPODA pred sobom, kada je meni s desna, ja sam neoboriv.

Isto tako se moje srce veseli, moja duša kliče i moje tijelo ostaje u sigurnosti,

jer ti me ne prepuštaš paklu, ti ne puštaš svog vjernika vidjeti jamu.

Ti mi pokazuješ stazu životnu; radost poskakuje blizu tvojeg lica, tebi s desna, vječne naslade.

Biblija

Isto tako se moje srce veseli, moja duša kliče i moje tijelo ostaje u sigurnosti,

Daničić-Karadžić

Toga radi raduje se srce moje, i veseli se jezik moj, još će se i tijelo moje smiriti u uzdanju;

Original

לָכֵן שָׂמַח לִבִּי וַיָּגֶל כְּבוֹדִי אַף בְּשָׂרִי יִשְׁכֹּן לָבֶֽטַח

Izgovor

lakhen samach libiy vayagel kevodiy 'af besariy yishkon lavetach

Moji komentari

Bilješke i bookmarkovi dostupni su prijavljenim čitateljima. Prijavi se da bi spremao komentare uz stihove.

Nema analize za ovaj stih
Nema zaključka za ovaj stih