Početna

Psalam 13,3 — Knjiga Psalama

©
Hrvatski tekst: izmijenjena inačica ekumenskog prijevoda T. Dretara, CC BY-SA. Hebrejski: WLC (javno vlasništvo); morfologija OSHB, CC BY 4.0. Cjelovite licence i uvjeti
Veličina teksta
Visina stihova
Prikaz

Ravnatelju zbora. Psalam Davidov.

Do kad GOSPODE? Ti ćeš me uvijek zaboravljati? Do kad ćeš mi skrivati svoje lice?

Do kad ću se ja stavljati u brigu, bol u srce svakog dana? Do kad će me moj neprijatelj pobjeđivati?

Pogledaj, odgovori mi, GOSPODE moj Bože! Ostavi svjetlost u mojim očima, inače, ja ću utonuti u smrtni san,

moj će neprijatelj reći: ” Ja sam ga pobijedio“ i moji protivnici radovat će se mojem padu.

Biblija

Do kad ću se ja stavljati u brigu, bol u srce svakog dana? Do kad će me moj neprijatelj pobjeđivati?

Daničić-Karadžić

Pogledaj, usliši me, Gospode, Bože moj! Prosvijetli oči moje da ne zaspim na smrt.

Original

הַבִּיטָֽה עֲנֵנִי יְהוָה אֱלֹהָי הָאִירָה עֵינַי פֶּן אִישַׁן הַמָּֽוֶת

Izgovor

habiyta 'aneniy yehva 'elohay ha'iyra 'eynay pen 'iyshan hamavet

Moji komentari

Bilješke i bookmarkovi dostupni su prijavljenim čitateljima. Prijavi se da bi spremao komentare uz stihove.

Nema analize za ovaj stih
Nema zaključka za ovaj stih