Početna

Psalam 129,3 — Knjiga Psalama

©
Hrvatski tekst: izmijenjena inačica ekumenskog prijevoda T. Dretara, CC BY-SA. Hebrejski: WLC (javno vlasništvo); morfologija OSHB, CC BY 4.0. Cjelovite licence i uvjeti
Veličina teksta
Visina stihova
Prikaz

Pjesma uspinjanja . Koliko puta, od moje mladosti, potukli su se sa mnom, - nek Izrael to prepričava! -

Koliko puta, od moje mladosti, potukli su se sa mnom ne mogavši ništa protiv mene.

Orači su orali moja leđa, oni su označili svoje dugačke brazde.

GOSPOD je pravedan, on je pokidao konopce nevjernika.

Nek izgube lice, nek uzmaknu svi oni koji mrze Sion!

Biblija

Orači su orali moja leđa, oni su označili svoje dugačke brazde.

Daničić-Karadžić

Na leđima mojim oraše orači, i vodiše duge brazde svoje.

Original

עַל גַּבִּי חָרְשׁוּ חֹרְשִׁים הֶאֱרִיכוּ למענותם לְמַעֲנִיתָֽם

Izgovor

'al gabiy charshu chorshiym he'eriykhu lm'nvtm lema'aniytam

Moji komentari

Bilješke i bookmarkovi dostupni su prijavljenim čitateljima. Prijavi se da bi spremao komentare uz stihove.

Nema analize za ovaj stih
Nema zaključka za ovaj stih